к нуждам — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «к нуждам»
к нуждам — to the needs of
Этот человек не прислушивается к нуждам своих подчиненных.
This is a man who does not listen to the needs of his underlings.
Действительно, мы должны рассматривать упражнения как еще один способ улучшить наше здоровье и, следовательно, мы должны адаптировать его к нуждам конкретного человека.
Really, we have to think of exercise as just one other way of improving our health and therefore, we need to tailor it to the needs of that individual.
Так как исполнители чувствительны к нуждам остальных, лучший способ расположить их — это быть прямолинейными.
Since providers are sensitive to the needs of others, the best way to turn them is to be direct.
Чрезвычайно важно, Чонси, не позволять себе... становиться слепыми к нуждам нашего правительства... независимо от того, насколько силен соблазн.
It's extremely important, Chauncey, that we don't allow ourselves to become blinded to the needs of our government no matter how strong the temptation.
Этот город заслуживает руководства, которое неравнодушно к нуждам вотанского населения.
I feel this town deserves leadership that's sympathetic to the needs of our Votan population.
Показать ещё примеры для «to the needs of»...