к интересному — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «к интересному»
к интересному — to the good
Давайте, давайте уже переходите к интересному! «Берешь ли ты, Вернон Френсис Галлахер...»
Come on, get to the good bit! «Do you, Vernon Francis Gallagher...»
Ну, наконец, мы переходим к интересным вещам.
Yeah, okay, now we're getting to the good stuff.
Мы только приближаемся к интересной части.
We're just getting to the good part.
advertisement
к интересному — другие примеры
Ну, тогда сразу перейдем к интересному, да?
I'll just stick to the fun stuff then, shall I?
— Итак, мы провели несколько тестов с гидрокостюмами Коннора и Уилкса и пришли к интересным выводам.
Yep, got you.' 'OK, so we ran some tests on Connor and Wilkes' dive suits and came up with some interesting stuff.
Мы переходим к интересному.
Right. Meanwhile, it's in the fridge cooling, you're cooking your apples.
Он предоставлял мне доступ к интересным делам,
He gave me access to sensitive cases,
Мы переходим к интересному.
We're getting to the good stuff.
Показать ещё примеры...