к великому сожалению — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «к великому сожалению»

к великому сожалениюunfortunately

К великому сожалению, уже ничего нельзя изменить!
Unfortunately, there is no changing this.
К великому сожалению, нет.
Unfortunately, no.
В живых остался только этот мальчик. К великому сожалению, он прыгнул в воду, чтобы помочь своему отцу.
The only survivor is a child, who, unfortunately, ran into the water in an attempt to reach his father, one of the divers.
К большому сожалению, наш последний участник...
Unfortunately, our last performer seems to have....
Эссекс не сможет, к великому сожалению, оставаться в тайном совете после отбытия в Ирландию.
Essex could not, unfortunately remain in the Privy Council while he is in Ireland.
Показать ещё примеры для «unfortunately»...