куча ребятишек — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «куча ребятишек»
«Куча ребятишек» на английский язык переводится как «a bunch of kids».
Варианты перевода словосочетания «куча ребятишек»
куча ребятишек — bunch of
Кучу ребятишек.
— A bunch of them.
Когда далеко от родного дома тебе суют свои члены в зад куча ребятишек, называющие тебя Шерли, у тебя остаются только ты сам и губернатор Рокефеллер, просить о снисхождении.
When you're upstate taking it in the culo. By a bunch of guys calling you shirley, You'll only have yourself and governor rockefeller.
Ты наделаешь кучу ребятишек с красивой девицей.
You're going to have a bunch of piccoli bambini.
advertisement
куча ребятишек — bunch of kids
У меня должна была быть жена... и куча ребятишек...
I shoulda had a wife... and a bunch of kids...
Мы всегда знали, что мы, наверное, самая бесполезная куча ребятишек, которых когда-либо воспитывали, но это нас не волновало до тех пор, пока мы не узнали, что папа тоже это знает.
We've known all along that we're probably the most good-for-nothing bunch of kids who were ever raised, but it didn't bother us much until we found out that Pop knew it too.
advertisement
куча ребятишек — другие примеры
Вы всего лишь куча ребятишек!
You are only a gamine. I am also a pirate.
...Я бы ответила — тёплый дом, куча ребятишек, магнитики на холодильнике!
Warm house, kids running around, magnets on the refrigerator.