кухонные шкафчики — перевод на английский

кухонные шкафчики — kitchen cabinet

Ладно, формально, это кухонный шкафчик.

Okay, technically, it's the kitchen cabinets.

Которая, кстати, не помогла, судя по состоянию ваших кухонных шкафчиков.

Which, by the way, didn't work, given the state of your kitchen cabinets.

Вы найдете свечи на случай подобных происшествий в кухонном шкафчике. '

Candles for such emergencies are in the kitchen cabinet.

Значит, кухонный шкафчик сам починился.

Really? Because the kitchen cabinet fixed itself;

Но вообще-то... я всего лишь хочу читать и, знаешь, подравнять те кухонные шкафчики.

But otherwise I just want to read and fix those broken kitchen cabinets.

Это бумага для кухонных шкафчиков.

It's contact paper for the drawers.

Копы нашли его в кухонном шкафчике.

The cops bagged it from the kitchen counter.

Ты все еще хочешь чтобы здесь стояли кухонные шкафчики?

You still want the new island here?

Как и я, но в Пирли нет кухонных шкафчиков.

So would I, but Pearlie's doesn't have kitchen islands.