кусты ежевики — перевод на английский

кусты ежевики — blackberry patch

Ягненок попался в кустах ежевики

# The lamb is caught in the blackberry patch

Ягненка поймали в кустах ежевики...

The lamb is caught in the blackberry patch

Там кусты ежевики, так что я рискую.

There are blackberry bushes there, so I take my chances.

Когда Архангел Михаил и Небесное Воинство изгнали Люцифера из Рая, тот упал в куст ежевики и расцарапался в клочья.

That's when the Archangel Michael and his Celestial Army did rout Lucifer from Heaven, he fell into a blackberry bush and was scratched to pieces.

Через кусты ежевики и колючки жжёт, я оборвана,

In the bramble and thorns it hurts, I'm torn,

— Это во всех кустах ежевики в здании.

— It's on every BlackBerry in the building.

Вырубает кусты ежевики в башенном саду.

Where's Boggis? He was working on the brambles in the tower garden.

Знаете ли вы, что кусты ежевики, пускают отростки, которые долго не дают плодов...

Do you know that bramble bushes, they extend these long arching canes that at first don't flower...

А потом мы заставили ЛИппи на ней проехать. и он сбился с дороги и попал в кусты ежевики.

Then — oh, my God — then we made Lippy ride it, and he came straight off the path and into that bramble patch.