кусочки коры — перевод на английский

кусочки коры — piece of bark

Если бросить кусочек коры в водоворот, он поплывёт вместе с лодкой.

If you drop a piece of bark into the eddies it will go with the boat.

Все дети получили в подарок сосиску, прибитую к кусочку коры.

Every child that year got a sausage nailed to a piece of bark.

Ты можешь выпутаться из этого интервью, рассказав о том случае, когда кусочек коры головного мозга попал

You can fumble your way through another interview, telling them about the time you got a piece of cerebral cortex

Но маленькие кусочки коры головного мозга, которые были уничтожены уже не вырастут.

But the little pieces of your cerebral cortex that have been destroyed won't grow back.

— Медэксперт нашел кусочки коры в ране.

ME found bark in Ed's forehead. Footprints are pointing toward the tree.