кусочек мыла — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «кусочек мыла»
кусочек мыла — piece of my
У тебя всегда будет кусочек моего сердца но ты должен понять что всё кончено.
You will always have a piece of my heart, but you have to understand that this is over.
Когда они забрали тебя от меня, они отобрали кусочек моей души.
When they grabbed you away from me, they took a piece of my soul.
Ты получила постоянный кусочек моего сердца, Скарлетт.
You got a permanent piece of my heart, Scarlett.
Некого финального кусочка моей личной головоломки.
Some final piece of my personal puzzle.
Могу я предложить вам кусочек моего сердц...
May I offer you a piece of my hear...?
Показать ещё примеры для «piece of my»...
advertisement
кусочек мыла — bite of my
— Хочешь кусочек моего пирога?
Do you want a bite of my pie?
Кусочка моего бутерброда?
Would you like a bite of my sandwich?
Хочешь кусочек моего маффина?
Did you want a bite of my muffin?
Я надеялся увидеть проблеск ужаса, слабое мерцание той прекрасной девушки, которая боялась даже откусить кусочек моего карамельного яблока.
I was hoping there'd be a glimmer of horror, a glimmer of that precious girl who was too afraid even to take a bite of my candy apple...
Кровь и кусочки моего мозга разлетелись по всей округе.
And there was blood all around and bits of my brain splattered everywhere.
Показать ещё примеры для «bite of my»...