кусочек масла — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «кусочек масла»

кусочек маслаstick of butter

Кинь ещё кусочек масла.
Put another stick of butter in.
Горячий шоколад с кусочком масла.
— It's hot chocolate with a stick of butter.
А теперь возьмем кусочек масла и хорошенько все промажем
We're gonna take a stick of butter and just smear that all over.
— И кусочек масла, пожалуйста.
And a stick of butter, please,
advertisement

кусочек маслаpats of butter

Лично я считаю, что мой вклад едва ли потянет на булочку и кусочек масла.
Because given how you monopolized that meeting, the most I've earned, I would think, would be a dinner roll and a butter pat.
В качестве рекламы он оставлял кусочки масла в отелях с надписью: «Андерсон здесь» — такой фирменной печатью. — Я тоже такое пробовал.
He advertised himself by leaving pats of butter around hotels reading, «Anderson is here» — a little stamp that he had.
advertisement

кусочек масла — другие примеры

Я не понял, ты что, действительно сидела и поедала кусочки масла из разных стран?
You mean, you've actually been sitting around... ... eatingsticksof butter from different lands?
И чтобы с кусочком масла.
A little pad of butter right there.
А сверху ещё кусочек масла положить.
Put a little bitty pat of butter on that.