кусочек земли — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «кусочек земли»

кусочек землиof this piece of land

Она так невероятно цвела, что сейчас практически каждый свободный кусочек земли используется в Ванкувере под сад.
It flowered so extraordinarily that now almost any spare piece of land is used as a garden in Vancouver.
Островные обитатели созерцали наши походы. Мы искали предметы первой необходимости, чтобы этот кусочек земли не поглотил нас.
Island inhabitants contemplated our hikes that were necessaries to save the freedom of this piece of land.
advertisement

кусочек земли — другие примеры

Мы стараемся каждому выделить по кусочку земли.
Where possible, we try to give everyone their own plot of land.
На этом кусочке земли ты можешь вырастить всё, что угодно.
A little plot of land, and you can grow anything.
Это мой кусочек земли, где я могу расслабиться и отстраниться от всего.
It's my little piece of land, where I can relax and get away from it all.
Вы говорили, что поверхность была спокойной, лишь кусочек земли, который вы увидели утром.
You said the ground was dormant, just a patch of earth, when you first saw it this morning.
Значит, ему принадлежат все площади, за исключением одинокого кусочка земли Хелен.
So he owns all the parcels except Helen's Lone holdout.
Показать ещё примеры...