кусок угля — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «кусок угля»

кусок угляlump of coal

Будь она у нас, самый крупный лайнер пересекал бы океан на энергии, содержащейся в одном куске угля.
If we had that power, why, the largest liner would cross the ocean on the energy contained in one lump of coal.
Тебе, что в чулок кусок угля подложили?
Somebody leave a lump of coal in your stocking?
Кусок угля? — Так точно.
— Is that a lump of coal?
Если кто-нибудь нервный, и у него кусок угля вместо души, он обязательно будет на вашем рейсе.
If someone has a pulse and a lump of coal in place of their soul, they will be on your flight.
Кусок угля и украденные подарки в одном и том же месте?
Lump of coal and stolen presents in the same place?
Показать ещё примеры для «lump of coal»...