кусок арматуры — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «кусок арматуры»

кусок арматурыpiece of rebar

У него из груди торчит кусок арматуры.
He has a piece of rebar sticking out his chest.
Ты имеешь в виду тот кусок арматуры, который я воткнула тебе в печень?
Uh, you mean when I stuck that piece of rebar in your liver?
Крейз, ты упала на кусок арматуры.
Craze, you fell on a piece of rebar.
— Раздробленный перелом запястья у мужчины, закрытая травма колена у женщины, и большой кусок арматуры, вызывающий множество проблем.
— A reduced wrist fracture on the man, a sutured knee lac on the woman, and a large piece of rebar causing all types of problems.
Я имею в виду, у этого парня был кусок арматуры в мозгу, а он беспокоился только о жене.
I mean, this guy has a piece of rebar through his brain, and the only thing he can think about is his wife.
Показать ещё примеры для «piece of rebar»...