курьёзный — перевод на английский

курьёзный — другие примеры

Что за курьёзный ответ?
What kind of a strange answer is that?
Я имею в виду, у него была эта курьезная способность... эта странная особенность.
I mean, he had this curious quirk... this strange characteristic.
Да, курьезный инцидент.
Yes, a curious incident.
Вы видели что-нибудь необъяснимое, или курьезное, что отличалось от всего остального?
Unless there was something that you observed that was unexplained, or curious.
Я просто хотел сказать, что там могут возникнуть некоторые курьезные ситуации, потому что люди могут быть не в курсе о том, что я думаю по поводу гастролей.
I just want to put out that, you know, there might be a kind of an uncomfortable vibe here, 'cause people might not know how I'm feeling about touring.
Показать ещё примеры...