куриные потроха — перевод на английский

«Куриные потроха» на английский язык переводится как «chicken giblets».

куриные потроха — chicken giblets

Феттучини с куриными потрохами, жаркое, а еще наши фирменные блюда:

Fettuccine with chicken giblets... Bucatini in carbonara sauce...

Столько я не заплатил бы и посреднику, а ты не отличишь светотени от куриных потрохов.

That's more than I'd pay an actual dealer, and you wouldn't know chiaroscuro from chicken giblets.

Похоже на куриные потроха на сковородке.

Looks like chicken innards at frying time.

— Эрни, куриные потроха.

— Ern. Chicken parts.

Ты живешь в куриных потрохах?

You live in a chicken shack?

У меня вкус и консистенция, напоминающая куриные потроха.

I have a taste and consistency that's similar to that of a chicken gizzard.