куражиться — перевод на английский

Варианты перевода слова «куражиться»

куражиться — другие примеры

— Вам осталось куражиться 2 дня.
You're gonna be in office exactly two days more.
Но ты не должна куражиться перед всеми только потому что тебе пару раз повезло.
But you shouldn't be lording it over everybody just 'cause you've caught a couple of breaks.
Так ты куражишься?
so this is fun for you?
Куражься над своими вероломньiми друзьями... Про нее — ни одного дурного слова... Ни одного.
Slur who you wish with your perfidies, but not an unkind word about her.
Прости, но разве мы вчера не куражились в люксе отеля «Ритц Карлтон»?
Forgive me, but didn't we just spend yesterday in a suite at the Ritz Carlton?
Показать ещё примеры...