купить квартиру — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «купить квартиру»

«Купить квартиру» на английский язык переводится как «buy an apartment».

Варианты перевода словосочетания «купить квартиру»

купить квартируbuy an apartment

Мы хотим вместе купить квартиру.
We hope to buy an apartment together.
Мы можем купить квартиру, отправить наших детей в хорошую школу.
We could buy an apartment, send our kids to good schools.
Повременить с детьми пока не сможем купить квартиру откладывать 25 % от зарплаты каждого на отдельный счёт под 6.25 годовых на 5 лет.
To wait to have children until we could buy an apartment put 25 percent of each paycheck into a separate joint account with a 6.25 interest for 5 years.
Я хочу купить квартиру в Городе 24 для моих родителей.
I want to buy an apartment in 24 City for my parents.
Я должен купить квартиру перед тем, как встречусь с ней.
I have to buy an apartment before I meet her.
Показать ещё примеры для «buy an apartment»...
advertisement

купить квартируbought a flat

Тем временем, я снимался в своих фильмах, сделал себе имя, купил квартиру в Баллигунге.
Meanwhile, I made my pictures, made a name for myself, bought a flat in Ballygunge...
Я почти купила квартиру на этой улице.
I almost bought a flat on this street.
Влюбился в мою мать, она была на 15 лет моложе, он продал свой корабль и купил квартиру.
He fell in love with my mother, 15 years younger than him. He sold the boat and bought a flat.
Я купила квартиру, новую.
I bought a flat, a new one.
— Я только что купила квартиру.
I just bought a flat.
Показать ещё примеры для «bought a flat»...
advertisement

купить квартируbuy a condo

Купить квартиру и кухонный комбайн?
Buy a condo and a cuisinart?
Мы даже собирались купить квартиру, чтобы жить там, когда он ушел бы от своей жены.
We were even looking to buy a condo for after he left his wife.
Да если бы я захотел, чтобы за мной шпионили, я бы сменил имя на Ахмед и купил квартиру возле аэропорта.
I mean, if I wanted to be spied on, I'd change my name to Achmed, and buy a condo near the airport.
Четыре месяца назад кто-то по имени В.К. Клуни купил квартиру в кондоминимуме в Марине.
Four months ago, someone named v.K. Clooney Bought a condo in marin.
К счастью, я это предвидел, все продал, купил квартиру в Майами, силиконовую грудь для жены.
Luckily I saw this coming, cashed out, bought a condo in Miami new tits for the wife.