купание нагишом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «купание нагишом»

купание нагишомskinny dipping

Купание нагишом.
Um, skinny dipping.
— Нет. Но в твоих планах была пенная вечеринка и купание нагишом.
But foam parties was, and so was skinny dipping.
Чего ты хочешь, купание нагишом?
What do you want, skinny dipping?
Отлично, начнем с купания нагишом.
Brilliant, let's start with skinny dipping.
Вечеринок с пузырями, ванн с пузырями, купаний нагишом?
Bubble parties, bubble bath, everyone goes in skinny dipping?
advertisement

купание нагишомskinny-dipping

О, купание нагишом?
Oh, skinny-dipping?
Да, что-то из-за купанием нагишом.
Yeah, something to do with skinny-dipping.
Купание нагишом с моим кузеном, ведь это совсем не странно.
Skinny-dipping with my cousin, 'cause that's not weird at all.
Так начнём с купания нагишом а там посмотрим, как пойдёт?
So, let's start with skinny-dipping and then see what happens?
Подожди, а что там за история с купанием нагишом в лагере для скаутов?
Wait a second, what about that story about you skinny-dipping at Boy Scout camp?