кулёчница — перевод на английский
Варианты перевода слова «кулёчница»
кулёчница — baggy
Эй, Кулёчница!
Baggy!
Почему "Кулёчница" понятно — я вечно таскаю с собой пакет, но "Беженка" — херь, да и звучит обидно.
"Baggy" is alright... because I really take my bag everywhere I go. But "emigrant" really sucks, it's rude.
advertisement
кулёчница — ey baggy
Эй, Кулёчница, топай пылесосить!
Ey Baggy, go vacuuming again!
Эй, Кулёчница, ты чего здесь делаешь?
Ey Baggy, what are you doing here?