культурные люди — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «культурные люди»

культурные людиcultured people

Культурные люди как делают?
What do cultured people do?
Не просто официальный язык, а язык, принятый и одобренный культурными людьми.
Not an official language, but an agreed language that is agreed, by cultured people.
Культурные люди в чужом доме сядут и сидят.
In someone else's house, cultured people sit down and don't budge.
Мы культурные люди.
We are cultured people.
Вечно умные культурные люди вроде вас верят в подобную чепуху.
It's always smart and cultured people like you who believe in that kind of twaddle.