кукурузное поле — перевод на английский

кукурузное поле — cornfield

— В кукурузном поле.
— In a cornfield.
Спасатели продолжают работать на кукурузном поле, где, на глазах у своих товарищей, исчез девятилетний Рикки Ньюман.
A story breaking with us now is emergency crews are converging on a cornfield... where playmates of nine-year-old Ricky Neuman... say they saw him disappear right before their eyes.
Что, если они сели посреди кукурузного поля в штате Небраска?
What if they set down in the middle of a cornfield in Nebraska?
До того как мы сюда приехали, у соседей было кукурузное поле.
Before we moved here, our neighbors had a cornfield.
Что меня действительно поразило, когда я исследовал цепочку еды в обратном порядке, я всё время попадал в одно и то же место, и это было кукурузное поле в Айове.
What really surprised me most as I followed that food back to its source, I kept ending up in the same place, and that was a cornfield in Iowa.
Показать ещё примеры для «cornfield»...
advertisement

кукурузное поле — corn field

Я тоже прыгнула и мы оказались среди кукурузного поля.
So I followed and then we were in the corn field.
Я был в кукурузном поле, когда упали первые метеориты.
I was out in a corn field when the first meteor hit.
Меня как-то выкрала моя няня, за мной гнались по кукурузному полю, и я падал в бассейн, и...
I got kidnapped by my nanny once chased through a corn field and fell in the swimming pool, and...
Я зажгла на том кукурузном поле.
I burned that corn field up.
Я просто разговариваю с кукурузным полем.
I'm just talking to the corn field.
Показать ещё примеры для «corn field»...
advertisement

кукурузное поле — corn

И увидела это... ярко-голубое пятно в кукурузном поле.
And I saw this...bright blue in the corn.
В Массачусетсе пара супругов позвонила в полицию с просьбой помочь им, после того, как они потерялись в лабиринте в кукурузном поле, но, что самое странное, лабиринт выглядел так.
A couple in Massachusetts called police to rescue them after they were lost in a corn Maze, even more embarrassing, this was the Maze.
Помните, как я застряла в том лабиринте в кукурузном поле на прошлый Хеллоуин?
Remember that corn maze I got stuck in last Halloween?
Знаешь, как-то на ферме я превратил полугектарное кукурузное поле в лабиринт в форме снежинки.
You know, back on the farm, I once turned an acre of corn into a snowflake-shaped maze.
Я приехала — городская девочка, собирающаяся поступить на юридический, а оказалась женой фермера, на острове посреди кукурузного поля.
I went from a city socialite headed for law school to being a farmer's wife, marooned on an island of corn.
Показать ещё примеры для «corn»...