куинна — перевод на английский

Варианты перевода слова «куинна»

куиннаquinn

Вы обдумывали кандидатуру Джонаса Куинна?
Have you considered Jonas Quinn?
Ордер на арест Дэнни Куинна.
A warrant for the arrest of Danny Quinn.
Знаешь, можно отвезти отца Куинна в Лурд и надеется на чудо.
Do you know, we could get Father Quinn to Lourdes and hope for a miracle!
Я хреново себя чувствую из-за Куинна.
I feel like shit about Quinn.
Эй, кто-нибудь из вас видел Куинна?
Hey, have either one of you seen Quinn?
Показать ещё примеры для «quinn»...
advertisement

куиннаquinn's

Нет. Я хочу обменять его на майку звезды экрана Энтони Куинна.
No, I want to trade you screen legend Anthony Quinn's undershirt.
Согласно первоначальному сообщению г. Куинна, вы регулярно вмешиваетесь в дела расы, известной как Гоаулды.
According to Mr Quinn's original report, you regularly interfere in the affairs of a race known as the Goa'uld.
У Куинна — шпионское агенство, но не такое, как наше
Quinn's got an independent spy agency, but not like ours.
Головорезы Куинна ждут звонок через 19 минут
Quinn's thugs are expecting a call in 19 minutes.
Я собираюсь пойти на их базу, сунуть дуло прямо в глупое лицо Куинна, снести ему голову, убить всех остальных, захватить флаг.
I'm nobody's bitch. I'm gonna march right into their base, stick my gun right in Quinn's stupid face, blow his head off, shoot everyone else, grab the flag... aah!
Показать ещё примеры для «quinn's»...
advertisement

куиннаqueen

Я ожидала просчет такого рода от м-ра Куинна, но не от Вас.
I expected this kind of blunder from Mr. Queen, but not from you.
Забирайте мистера Куинна в тихое местечко И научите его манерам.
Take Mr. Queen to a quiet place and teach him some manners.
Мы ищем Оливера Куинна!
We're looking for Oliver Queen!
Одно дело нацелиться на Оливера Куинна, но его сестра?
Look, offing Oliver Queen's one thing, but his sister?
Логово мистера Куинна видело лучшие времена.
Mr. Queen's base of operations appears to have seen better days.