кузина гефсиба — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «кузина гефсиба»

кузина гефсибаcousin hepzibah

Спокойной ночи, кузина Гефсиба!
Goodnight cousin Hepzibah.
А вы — кузина Гефсиба?
you're cousin Hepzibah. Yes.
— Нет, кузина Гефсиба.
─ No cousin Hepzibah.
Я и кузина Гефсиба очень вам благодарны, мистер Холгрейв без вашей помощи магазин бы не открылся...
Cousin Hepzibah and I really have much to thank you for Mr Holgrave. Why, without your help this shop would not have been possible. Oh I didn't do anything.
Почему вы не захотели видеть его, кузина Гефсиба?
But why didn't you want to see him last night, cousin Hepzibah?