куда-то его — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «куда-то его»
куда-то его — them somewhere
Отлавливает тварей, куда-то их увозит и выбивает из них информацию.
Catching things, taking them somewhere, grilling them for info.
Он куда-то их доставил.
He delivered them somewhere.
Он утверждал, что череп куда-то его телепортировал.
He claimed that the skull teleported him somewhere.
advertisement
куда-то его — moved him
Значит убийца... Сорвал душевую занавеску, вытащил тело сюда. И ему всё ещё нужно было куда-то его отвезти.
So the killer... shreds the shower curtain, hauling the body out here... and he still needs to move it.
Они, наверное, куда-то его перенесли, он был здесь.
They must've moved him because he was here. Adam.
advertisement
куда-то его — другие примеры
Эдем! Эдем куда-то его перенес!
Adam's got him somewhere.
Куда-то его надо отвезти.
Hey, we got to take him someplace.
Военные куда-то их увозили.
The military was taking people away.
Думаю, Колдер куда-то его увёз.
I think Calder did something to him.