куда теперь идёшь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «куда теперь идёшь»

куда теперь идёшьwhere are you going now

Кристина, куда теперь идёшь?
Christine, where are you going now?
Так куда теперь идешь?
So where are you going now?
Куда теперь идём? -Ко мне!
Where are we going now?
Куда теперь идти?
Where will we go now?
Куда теперь идти?
Where to go now?