куда отправишься — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «куда отправишься»
куда отправишься — where will you go
Куда отправитесь?
Where will you go?
Куда отправишься?
Where will you go?
И куда отправишься?
And where will you go?
А ты куда отправишься?
Where will you go?
Куда отправишься, когда закончится дождь?
Where will you go when the storm passes?
Показать ещё примеры для «where will you go»...
advertisement
куда отправишься — where you're going
Мне кажется, ты не особо переживаешь, куда отправиться.
Say, you don't seem to care where you're going.
Уже надумал, куда отправишься дальше?
Do you know where you're going next?
— Уже надумал, куда отправишься дальше?
— You know where you're going next?
— Там, куда отправитесь вы, много неуютнее.
More comfortable than where you're going.
Вам нужно покинуть город, покинуть штат, и вы не должны говорить мне, куда отправитесь.
You got to leave the city, you got to leave the state, and you can't tell me where you're going.
Показать ещё примеры для «where you're going»...