куда они забрали — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «куда они забрали»

куда они забралиwhere did they take

Куда они забрали их?
Where did they take them?
Куда они забрали девочку?
Where did they take the girl?
Куда они забрали Мэтта?
Where did they take Matt?
Куда они забрали твою сестру?
Where did they take your sister?
Куда они забрали Генри?
Where did they take Henry?
Показать ещё примеры для «where did they take»...
advertisement

куда они забралиwhere they've taken

Смотри, как еще мы можем узнать, куда они забрали Доктора и твоего отца?
Well, look, how else can we find out where they've taken the Doctor and your father?
Нужно выяснить, что случилось в руинах дикарей — и куда они забрали Джо.
We've got to find out what's happening in those Primitive ruins — and where they've taken Jo.
Я хочу сказать, нам нужно выяснить, что происходит, кто стоит за оргонами, куда они забрали ТАРДИС, пойти и вернуть ее, и потом мы все сможем вернуться домой.
I mean, what we've got to is find out what's going on, who's behind the Ogrons, where they've taken the TARDIS, go and get it back and then we can all go home.
Я не знаю, куда они забрали её.
I don't know where they've taken her.
Я знаю, куда они забрали генерала.
I know where they've taken the General.
Показать ещё примеры для «where they've taken»...
advertisement

куда они забралиwhere he's taking

Я точно знаю, куда он забрал ее.
I know exactly where he's taken her.
Мы должны выяснить куда он забрал Лену и помочь ей.
We have to find out where he's taken Lena, and help her.
Мы думаем, что знаем, куда он забрал детей.
We think we know where he's taking the kids.
Не важно, куда он забрал его.
It doesn't matter where he's taking him.
Я же говорил, я не знаю, куда он забрал подопытную.
I told you, I don't know where he's taken the science.