куда она ушла — перевод на английский

where did she go
where'd she go
where she's gone
where's she gone

куда она ушла — where did she go

Куда она ушла?

Where did she go to?

— Ну, и куда она ушла?

— Now, where did she go?

Куда она ушла?

Where did she go ?

— Куда она ушла?

— Where did she go?

— Ты о чём, куда она ушла?

— What do you mean? Where did she go?

Показать ещё примеры для «where did she go»...

куда она ушла — where'd she go

И куда она ушла?

Where'd she go?

Куда она ушла?

Where'd she go?

— Куда она ушла?

— Where'd she go?

Куда она ушла?

where'd she go?

Девушка, которая тут сидела, куда она ушла?

You belong with me. The girl that was sitting here, where'd she go?

Показать ещё примеры для «where'd she go»...

куда она ушла — where she's gone

Не знаю, куда она ушла.

I don't know where she's gone.

— Мы не знаем, куда она ушла.

— We don't know where she's gone.

Я не знаю, куда она ушла, клянусь.

I don't know where she's gone, I swear.

Я не знаю, куда она ушла, но... но, возможно, это не будет иметь значения.

I-I don't know where she's gone, but... but maybe it won't matter.

Как бы то ни было, мы должны узнать, куда она ушла.

Be that as it may, we have to find out where she's gone.

Показать ещё примеры для «where she's gone»...

куда она ушла — where's she gone

— Куда она ушла?

Where's she gone?

Куда она ушла?

Where's she gone?

— А куда она ушла?

~ Well, where's she gone?

— Куда она ушла?

— Where's she gone?

— Куда она ушла?

— Where's it gone?

Показать ещё примеры для «where's she gone»...

куда она ушла — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «куда она ушла»

куда она ушла — where did she go

куда она ушла — where'd she go

куда она ушла — where she's gone

куда она ушла — where's she gone