куда мы поедем — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «куда мы поедем»
куда мы поедем — where are we going
Ну ладно — куда мы поедем?
Alright then — where are we going?
— Куда мы поедем?
Where are we going?
Куда мы поедем, мамочка?
Where are we going, Mommy?
— Куда мы поедем?
Where are we going? — To the clinic.
— Куда мы поедем обедать?
— Where are we going to eat?
Показать ещё примеры для «where are we going»...
advertisement
куда мы поедем — where we're going
Я даже не спросила, куда мы поедем.
You know, I didn't even ask where we're going.
— Не знаю, куда мы поедем.
— We don't know where we're going.
Ты должен был сказать мне, куда мы поедем.
You have to tell me where we're going.
Тогда пожалуй ясно, куда мы поедем.
Then I guess we know where we're going.
И куда мы поедем потом.
Where we're going afterwards.
Показать ещё примеры для «where we're going»...
advertisement
куда мы поедем — where would we go
И куда мы поедем?
Where would we go? Where would we go?
Но куда мы поедем?
Where would we go?
Куда мы поедем?
Where would we go?
И куда мы поедем?
Where would we go?
А куда мы поедем?
And where would we all go?