кто-нибудь зайдёт — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «кто-нибудь зайдёт»
кто-нибудь зайдёт — другие примеры
Кто-нибудь зайдет в эту пещеру через 10 000 лет и будет сильно удивлен.
Somebody stumbles across this cave 10,000 years from now... they'll really be confused.
Мы же не хотим, чтобы к нам кто-нибудь зашёл, верно?
After all, we wouldn't want anyone to just walk in on us, would we?
Хочу, чтобы это выглядело как медосмотр, если кто-нибудь зайдёт.
Because I want it to look as though I'm examining you if anybody comes in.
Вдруг кто-нибудь зайдет и увидит дом в таком состоянии?
Suppose someone comes and sees the place in this state?
Просто мой сын один дома и я хочу, чтобы кто-нибудь зашел к нам домой и посмотрел, всё ли в порядке!
I'd like somebody to go over to the house and see if he's all right.