кто-либо когда-нибудь говорил — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «кто-либо когда-нибудь говорил»

кто-либо когда-нибудь говорилanyone has ever said

И вообще, не думаю, что кто-либо когда-нибудь говорил это, но... Алан Харпер, ты выше этого.
In fact, I don't know if anyone has ever said this but, Alan Harper, you're better than this.
Самое глупое из всего, что кто-либо когда-нибудь говорил, это то, что достаточно поверить в себя и можно достичь любой цели.
About the fact that the most idiotic thing that anyone has ever said is that if you just put your mind to it and believe in yourself, there is nothing you can't accomplish.
advertisement

кто-либо когда-нибудь говорил — другие примеры

Не думаю, что кто-либо когда-нибудь говорил себе это.
I don't think anybody ever says that to himself.