кто там главный — перевод на английский

кто там главный — whoever's in charge

Слушай, мне надо поговорить с тем, кто там главный.
Listen, I need to talk to whoever's in charge.
Звони тому, кто там главный.
Call whoever's in charge.
Я хочу поговорить с тем, кто там главный!
I want to talk to whoever's in charge in there!
Деррил, позови того, кто там главный.
Darryl, will you let me talk to whoever's in charge there?
advertisement

кто там главный — who's in charge

Кто там главный?
Um, who's in charge?
Кто там главный?
I mean, who's in charge?
Кто там главный?
Who's in charge down there?
advertisement

кто там главный — другие примеры

Узнай, кто там главный и где его искать.
Find out who was in charge and how I can find them.
Кто там главный в отделении скорой помощи?
Who's the head honcho at the emergency department?
Значит, ты просто собираешься зайти и спросить, кто там главный?
So you're just gonna wander in there and ask who's in charge?
Так, а кто там главный персонаж?
Okay, what about the main character?
Отданному лейтенантом, которого недавно повысили, и который просто хотел показать, кто там главный.
From a lieutenant who was newly promoted, and he was feeling his oats.
Показать ещё примеры...