кто руководит — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «кто руководит»

«Кто руководит» на английский язык переводится как «who is in charge» или «who is leading».

Варианты перевода словосочетания «кто руководит»

кто руководитwho runs

Я имею в виду, кто руководит ею?
I mean, who runs it?
Кто руководит ею?
Who runs it?
Детектив Нолан, кто руководит братством?
Detective Nolan, who runs z-brotherhood?
К тому же, я уверена, ты знаешь, кто руководит Корпорацией G.
Now I believe you know who runs G Corp.
— Адам, похоже, ты опять забыл, кто руководит этой фирмой.
— It seems you've forgotten once again, Adam, who runs this firm.
Показать ещё примеры для «who runs»...
advertisement

кто руководитwho's running

Кто руководит ограблением?
Who's running this blag?
Кто руководит шоу?
Who's running the show?
Так кто руководит страной, мистер Доукинс?
So who's running the country, Mr Dawkins?
Кто руководит операцией?
Who's running the operation?
Кто руководит этой операцией?
Who's running your operation?
Показать ещё примеры для «who's running»...
advertisement

кто руководитwho's in charge

Кто руководит Платформой Один?
Who's in charge of Platform One?
А кто руководит армией?
Who's in charge of the military?
Кто руководит всем этим хаосом?
Who's in charge of this shambles?
Кто руководил, пока меня не было?
Who's been in charge in my absence?
Кто руководит этим местом?
Who's in charge of this place? !