кто похитил — перевод на английский

кто похитил — who kidnapped

Он пытался показать нам, кто похитил его.
He was trying to show us who kidnapped him.
Ты, тот кто похитил босса?
You are the one who kidnapped my boss?
Но если где и искать её следы или того,.. ...кто похитил её, то это самое подходящее место."
But if there 's anything to be found, the faintest lead to wherever Nancy is or who kidnapped and mutilated hen this is the place.
Ты тот, кто похитил его.
You're the one who kidnapped him.
Кто был настоящим отцом Джека, кто похитил его дядю...
Who was Jack's real father, who kidnapped his Uncle...
Показать ещё примеры для «who kidnapped»...
advertisement

кто похитил — who abducted

Ну, как я говорил Вам, мы пытались что-нибудь розыскать, этого мальчика и кто похитил его, зашли так далеко, что вызвали в полицию экстрасенса десять лет назад, он появился с этим самым символом.
Well, like I told you, we tried everything to find that boy and who abducted him, went so far as to bring in a police psychic ten years back-— came up with that very same symbol.
Тот, кто похитил меня.
The man who abducted me.
Оливия может навести на тех, кто похитил ее.
Olivia may have a lead on who abducted her.
Есть новости о том, кто похитил доктора Бэнкс?
Any leads as to who abducted Dr. Banks?
Чарли, мне кажется я знаю, кто убил Саймона. И мне кажется это тот же человек, кто похитил меня.
Charlie, I think I know who killed Simon and I think it's the same person who abducted me.
Показать ещё примеры для «who abducted»...
advertisement

кто похитил — who took

— Они знают, кто похитил женщину?
— They know who took the woman? — Raza.
Кто похитил девушек?
Who took those girls?
Кто похитил их?
Who took them?
И поисками тех, кто похитил её?
And finding those who took her?
Кто похитил вас, принцесса?
Who took you, Princess?
Показать ещё примеры для «who took»...