кто начал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «кто начал»

кто началhe who starts by

Кто начал драку?
Who started all this?
«Кто начнёт с кражи яиц, урадёт и корову!»
"He who starts by stealing an egg!" "Will steal an ox!"
advertisement

кто начал — другие примеры

Кто начнет?
Who'll start it off?
Кто начнет?
Who goes first? — I'll start.
Сказать такому человеку, как Смайли Кой, бывшему майору ВВС США другу многих, я не знаю, с кого начать Покойный Эл Джонсон, Джером Керн, Билл О'Двайр....
To say a man like Smiley Coy, a former major in the US Army Air Force a friend of many, I don't know where to begin the late Al Jolson, Jerome Kern, Bill O'Dwyer...
А кто начал ворошить прошлое?
Who brought up the past?
Кто начнет?
Who wants to start?
Показать ещё примеры...