кто его выбрал — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «кто его выбрал»
кто его выбрал — one who chose him
Кого он выбрал?
What one did he choose?
Но для тех, кто его выбрал, он воистину уникальное и стоящее событие.
But for those who choose it, it is truly a unique and rewarding experience.
Когда он подделывает ван Гога, он ван Гог или Лотрек или кто — нибудь другой, кого он выбрал, отсюда его мотивы и от сюда все его доходы.
When he paints a van Gogh, he is van Gogh. He's Lautrec, Cézanne, he's any painter he chooses to be, and that is his motive and also his profit.
того, кто его выбрал, и двух, которых выбрал он.
The one who chose him and the two he himself chose.