кто дал мне жизнь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «кто дал мне жизнь»
кто дал мне жизнь — who gave me life
Кто дал мне жизнь?
Who gave me life?
*** Я не имел права опозорить того, кто дал мне жизнь. ***
I was wrong to shame the man who gave me life.
Вот что я сделала первое в своей жизни, я убила того, кто дал мне жизнь.
That's my first act on this earth, was to kill the one who gave me life.
Не совру, если скажу, что Бобби Аксельрод — тот, кто дал мне жизнь. Ну или сохранил её.
It's no exaggeration to say that Bobby Axelrod is the man who gave me my life, or at least let me keep it.