крючок на — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «крючок на»
крючок на — hook on
— Да, я поймал его,— сказал он,— поймал невидимым крючком на невидимой леске, такой длинной, что он может уйти на край света и всё же вернётся, как только я потяну.
Yes, he said, I caught him, with an unseen hook, and an invisible line which is long enough to let him wander to the ends of the world and still to bring him back with a twitch upon the thread.
А когда подтягивались к нему, перебрасывали крючок на следующее.
And then when they got to that windowsill, they would hook it again.
— Он висит на крючке на двери.
— It's on the hook by the door.
— Моя маленькая мини-ночнушка, на том крючке на двери.
— Your little what? — My little shorty nightie on that hook on the door.
Крючок на червя, и за борт. Понятно.
Hook on the worm, and then overboard.
Показать ещё примеры для «hook on»...