крышу сносит — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «крышу сносит»
крышу сносит — blows my mind
Твой 26-й год начинается так круто, что у меня просто крышу сносит.
Your 26th year is starting off so badass it is blowing my mind.
Не мозги набекрень, а реально крышу сносит.
It's not melting my brain, it's blowing my mind.
От неё у меня крышу сносит.
She blows my mind.
Мне просто крышу сносит то, что я был объектом твоих школьных фантазий.
It just blows my mind that... I was your high school fantasy. It's true.
Крышу сносит.
It blew your mind.
Показать ещё примеры для «blows my mind»...