крышка ящика — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «крышка ящика»
крышка ящика — другие примеры
Они так испугались, что спрятали это подальше с глаз долой. Они забыли свой стыд и честь и забросили достижение науки и цивилизации, и захлопнули крышку ящика Пандоры, который сами же и открыли.
They forgot all shame and honor and cast off the civilization and science we had created, and shut the lid of the Pandora's Box they themselves had opened.
Алекс, как там держится крышка ящика?
Alex, how's the seal on the corpse cassette?