крыша протекает — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «крыша протекает»

крыша протекаетroof is leaking

Хранить такую драгоценность, когда крыша протекает и мебель нуждается в починке!
To keep such a jewel, when the roof is leaking and the pews need to be repaired.
Крыша протекает, а денег на починку нет.
The roof is leaking and there is no money in the till.
Теперь ещё и моя крыша протекает.
And now my roof is leaking.
Крыша протекает!
The roof is leaking!
Крыша протекает, как всегда.
The roof leaks for always.
Показать ещё примеры для «roof is leaking»...