крысиная стая — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «крысиная стая»

крысиная стаяrat pack

Все, что я знаю, он управлял Крысиной стаей в этом театре и он использовал его для убийства людей, мешающих ему жить.
All I know is he runs this Rat Pack show at that theater and he used to kill people for a living.
Так, во-первых, «Крысиная стая» тусовалась до самой смерти.
Okay, one, the Rat Pack partied till the day they died.
Крысиная стая скиталась по казино, которыми владела мафия.
The Rat Pack roamed the casinos and the Mob ran 'em.
Парень, устраивающий поддельное шоу Крысиной стаи, — и сам величайшая подделка.
The guy putting on the fake Rat Pack show is the biggest fake of 'em all.
Небось и не мечтал увидеть в своей жизни «Крысиную стаю»?
Ever dream you'd see the Rat Pack?
Показать ещё примеры для «rat pack»...