крыло самолёта — перевод на английский

крыло самолёта — wing of a plane

Я маг земли, привязанный к крылу самолета в сотнях метров от земли! Так что нет.
I'm an Earthbender strapped to the wing of a plane hundreds of feet in the air, so no.
— а я повис на крыле самолёта!
— And I'm on the wing of a plane!
Это крыло самолета.
It's the wing of the plane.
Следы обуви на месте преступления — «Уинг У океры» 43 размера. Военные ботинки, продаются только в военных магазинах. Сделаны, чтобы ходить по крылу самолёта.
Boot prints to and from the crime scene were made by size 10-and-a-half Wing Walkers, military-style boots sold only at military PXs designed to walk on the wings of planes.
advertisement

крыло самолёта — wing of an airplane

Мне это снилось, только Такер был на крыле самолёта.
You know, I had a dream just like this, except Tucker was standing on an airplane wing.
Ну, не совсем. Крылья самолетов неподвижны.
Airplane wings are stationary.
Мне приснилось, будто я сижу на крыле самолёта.
In one dream I sat on the wing of an airplane.
advertisement

крыло самолёта — wing

Под крылом самолета О чем-то поет Зеленое море тайги.
Down below, under the wing sings the green see of the Taiga.
Под крылом самолета О чем-то поет
Down below, under the wing sings
advertisement

крыло самолёта — другие примеры

— Чарльстон на крыле самолёта.
— A Charleston on the wing of the aeroplane.
И тут началась стрельба. Враг начал стрелять из зениток и «бац!» отбил крыло самолета!
suddenly, their plane was attacked, and then boom!