крылан — перевод на английский

крылан — bats

Через пару месяцев крыланы улетят, но благодаря её риску у птенца будет наилучший старт в жизни.
In a few months, the bats will leave, but her gamble means her chick will have the best possible start in life.
Орланы-крикуны, боевые орлы, и все они охотятся на крыланов.
Fish eagles, martial eagles, and they're all after the bats.
advertisement

крылан — другие примеры

Этот крошечный лес на краю восточной саванны притягивает 10 миллионов пальмовых крыланов.
10 million fruit bats are drawn to this tiny forest on the edge of the eastern savannah.
Чем отличаются самцы бурого крылана?
Male Dayak fruit bats are unusual in what regard?
Пощёлкиваешь как облезлый крылан — это впечатляет, Мануэль. Но мы оба знаем: уворачиваться от столбов не то же, что уворачиваться от пуль.
Clicking like a hairless fruit bat is impressive, Manuel, but you and I both know avoiding a lamppost is very different from avoiding an assassin's bullet.
Это напоминает мне о случае, когда на меня напала стая бешеных диких крыланов у берегов Палау.
-[Tuffnut] I love it. -[sighs] -[Tuffnut] Ah.
Что я сделал? Вам нужен Капитан Крылан, а не я.
[gasps] Gruffnut's not here?