крутые яйца — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «крутые яйца»

крутые яйцаhard-boiled egg

Ты, может, хочешь крутое яйцо или ещё что-то?
Would you like a, uh, hard-boiled egg or something?
Съёжившись, затвердев, как крутое яйцо.
Curled, thick like hard-boiled egg.
У Вайолет на лице вздутие размером с крутое яйцо.
Violet has a hive on her face the size of a hard-boiled egg.
А ты как крутое яйцо.
But you're like a hard-boiled egg.
Может перестанешь быть крутым яйцом? Что скажешь?
Could you stop being like a hard-boiled egg?
Показать ещё примеры для «hard-boiled egg»...