крутые девчонки — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «крутые девчонки»

«Крутые девчонки» на английский язык переводится как «cool girls» или «awesome girls».

Варианты перевода словосочетания «крутые девчонки»

крутые девчонкиcool girls

Они были действительно крутыми девчонками.
They were real cool girls.
Крутые девчонки и девчонки как ты.
Cool girls and girls like you.
Все крутые девчонки в Джерси Шор заплетают себе косички.
All the cool girls get their hair braided at the Shore.
Теперь ко мне совершенно по-другому относятся крутые девчонки.
Completely changed the way the cool girls treat me now.
Наверное, потому, что спряталась в Вестсайде, а туда крутые девчонки не заходят.
Probably 'cause you went into hiding on the west side where no cool girls deign to go.
Показать ещё примеры для «cool girls»...