крутой оборот — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «крутой оборот»
крутой оборот — другие примеры
Эти господа приезжают, когда дела принимают крутой оборот.
This, gentlemen, as they say, is where the plot thickens.
И что я должен делать, если дело примет крутой оборот?
What am I supposed to do if this gets all crazy-super-violent?
Дело принимает крутой оборот.
Things are about to get intense.
Будет ли порядок или дело примет крутой оборот, но ты должен выступить сегодня по телевидению и сказать, что страна под твоим контролем.
Now, it can be orderly or it can be very unpleasant, but you need to get on television tonight, and you tell this country you're in control.