крутить любовь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «крутить любовь»
крутить любовь — making love
Ты крутил любовь со мной, не любя меня!
You had made love with me even though you didn't love me!
Они крутят любовь?
They're making love ?
advertisement
крутить любовь — having an affair
Она крутила любовь с женатым мужчиной.
She was having an affair with a married man.
Он или на работе или крутит любовь на стороне.
He's either working or having an affair.
advertisement
крутить любовь — другие примеры
Мы крутим любовь.
Yeah. Research proposals.
Морочишь голову девушке, а сам, крутишь любовь с мисс модной Фэнси Дэй в Иелбурском лесу!
You lead a girl on when all the time you're making love to Miss fancy Fancy Day in Yalbury wood.
О том, что хватит уж мне крутить любовь с замужними дамами.
I should stay away from married women.
— Нет. — Не крутишь любовь?
— You're not making moves on her?
— Мы оба крутим любовь.
— We're making moves on each other.
Показать ещё примеры...