крутить бутылку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «крутить бутылку»

крутить бутылкуspin the bottle

Мне крутить бутылку?
Shall I spin the bottle?
И пришлось мне крутить бутылку.
— I would spin the bottle. — Ha-ha-ha.
Ты крутишь бутылку, и тот, на кого она покажет становится твоим партнером.
So you spin the bottle. Whoever it lands on is your partner.
Я кручу бутылку.
I'll spin the bottle.
Так, твоя очередь крутить бутылку, парень, переодетый в Билла Клинтона.
Okay, your turn to spin the bottle, guy dressed like Bill Clinton.