крутиться как белка в колесе — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «крутиться как белка в колесе»
«Крутиться как белка в колесе» на английский язык переводится как «to spin like a squirrel in a wheel».
Варианты перевода словосочетания «крутиться как белка в колесе»
крутиться как белка в колесе — другие примеры
Посмотри на нас — носимся по миру, крутимся как белки в колесе.
Look at us, hurtling through space on this big blue marble.
Кручусь как белка в колесе.
Things have gotten crazy.
Я кручусь как белка в колесе.
I've been running around.
Послушай, я тут кручусь как белка в колесе, пытаясь разобраться сама знаешь с чем, а ты просто срываешься и вытворяешь такое?
Look, I'm juggling enough around here trying to keep the lid on you know what, and then you go off and do this?
Неплохо я кручусь как белка в колесе?
See me tap dancing?
Показать ещё примеры...