крупных клиентов — перевод на английский

крупных клиентов — biggest client

Ты знала, что она расследует частные военные контракты, как один из тех, что принадлежит твоему самому крупному клиенту — полковнику Беллу.
You knew she was investigating private military contracts like the one owned by your biggest client, Colonel Bell.
И своего самого крупного клиента.
And your biggest client.
У меня свой бизнес, и наш самый крупный клиент вот-вот уйдёт к конкурентам.
I run my own business and our biggest client is on the verge of switching to a rival supplier.
Угадайте, кто был их самым крупным клиентом?
Guess who their biggest client was.
Ты его самый крупный клиент.
You were his biggest client.
Показать ещё примеры для «biggest client»...
advertisement

крупных клиентов — huge client

Это крупный клиент.
That is a huge client.
Ты вот-вот потеряешь крупного клиента, Пол.
You are about to lose a huge client, Paul.
Если наша фирма каким-то образом связана с этим делом, мы потеряем крупного клиента.
If our firm is in any way associated with that case, we lose a huge client.
Потому что это человек, он очень крупный клиент.
Because this guy, he's a huge client.
Это крупный клиент!
It's a huge client!
Показать ещё примеры для «huge client»...
advertisement

крупных клиентов — big account

Но ты только что заполучил крупного клиента.
But you just landed a big account.
Твой крупный клиент.
Y-your big account.
они могли бы стали народной маркой и нашим крупных клиентом.
If the test was a success, they would have gone national And they could be a big account.
Так ты получаешь новых крупных клиентов.
That's how you get your next big account.
У него несколько крупных клиентов...
There are some big accounts here...
Показать ещё примеры для «big account»...
advertisement

крупных клиентов — major client

Крупный клиент.
Major client.
Takebishi Construction — крупный клиент.
Takebishi Construction is a major client.
Ну, отец этой девочки наш крупный клиент, и он согласился заплатить по двойному тарифу.
Hey, that little girl's daddy is a major client and offered to pay double your base fee.
Послушай, если Майк не бросит это дело, мы потеряем крупного клиента.
Look, if Mike doesn't drop that case, we lose a major client.
Он крупный клиент.
It is a major client.